Exact Sciences is leveraging key partnerships and innovative technology to detect cancer when it matters most.